2019年8月28日星期三

过敏原检测,选择做哪一种更有价值?


转载自 http://derm.dxy.cn/article/562861

过敏是一大类疾病,涉及的科室众多,如皮肤科、耳鼻喉科、呼吸科、眼科、消化内科等临床科室,受影响的人群也是十分庞大,并且发病率呈逐年上升趋势。 既然被诊断为「过敏」,那么,「自己是对什么东西过敏?」就自然而然地成为每一个患者非常关心的问题。 但受限于过敏发病机制的研究还没有搞清楚,再加上现有的检测手段的局限性,就注定了这是一个只能给出「参考答案」,而无法给出「标准答案」的问题。 经常遇到一些患者,就诊时皮肤没有任何不舒服,但就是想查过敏原。因为自己觉得经常过敏,但也不知道什么过敏,因此希望能做个检查来查到过敏原。 那么,过敏原检查该怎么做,才能最大可能地帮助自己找到真正过敏的物质呢? 

 一、过敏原检查有几种? 临床上,常用的过敏原检查手段包括:皮肤检测和血液检测。其中,皮肤检测包括点刺试验、皮内试验和斑贴试验,都是在皮肤上直接操作;而血液检测是抽血查血中的 IgE 抗体来确定过敏原。 

 二、具体检测时,有何感受? 点刺试验和皮内试验,在操作时,是将每个待测样品滴在皮肤上,然后需要将每个样品下面的皮肤刺破或注射入皮内。所以,当针刺破或穿透皮肤时,可能会感觉到轻微的刺痛感。 如果发生过敏反应,局部皮肤可能会有一些瘙痒,压痛和肿胀,其中过敏原溶液被放置在皮肤上。 测试完成后,可以使用冷毛巾或激素类药膏如低塞米松霜来缓解瘙痒和肿胀。 而斑贴试验,则是将放有待测样品的「小格子」贴在背部,不会出现刺痛感。但如果发生过敏,可能有严重的瘙痒,这是可以移去「小格子」并通知医生。 血液 IgE 检测过敏的方法就简单多了,护士抽管血就可以了。而不适的感觉就取决于护士抽血水平的高下。 

 三、哪些因素会影响皮肤测试的结果? 过敏原本来就很难准确找到,如果有些细节不注意到,就会更加干扰检测结果。 例如,服用抗组胺药物(如氯雷他定、左西替利嗪、非索非那定等)和三环类抗抑郁药物(如阿米替林)会对皮肤测试过敏原的结果有干扰。斑贴试验中出汗过多或者局部淋浴淋湿会使得待检测物质浓度发生变化因而也会干扰结果。 

四、如何选择合适的检测方法? 只要有过敏的经历,就需要查过敏原吗? 不需要。除非不怕痛,或者钱多。 只有那种无法使用药物或者改变生活方式来控制的反复发作的过敏,才需要检测过敏原。 

皮肤测试是相对容易和廉价的一种检测手段,在检测吸入(空气)过敏原如花粉,灰尘,霉菌和宠物皮屑方面,要比血液检查更可靠。但无法确定是否对某种食物过敏,需要进一步测试(如剔除饮食中的某种成分或口服某种食物观察是否出现过敏)来进一步确认食物过敏原。由于较为疼痛(要扎 21 针),因而不适合儿童。 

血液测试方法价格较贵,但口服抗组胺药物和三环抑郁类药物后也可以检测,不受药物影响。适合于皮肤非常容易过敏(皮肤测试可能会出现严重的反应)或者本身有皮肤病如湿疹的患者(本身的皮肤病会影响结果判断)。 

 总结 
1. 儿童选择血液检测法。 
2. 检测的时候,本身有皮肤病如湿疹,或者皮肤非常容易过敏,选择血液检测法。 
3. 怀疑吸入物过敏,采用皮肤检测法。


AUT研究进展

Meeting Schedule: Sept. 11, 11:30AM

近期计划:阅读导师 artilce 3文章,用类似的分析方式写一篇论文。

Data collection:
Online questionnaire was sent to participants on June 20, 2019. Snowball sampling was employed. And the data collection was finished on July 3, 2019.
_________________________________________________________

Date                Total Responses (Superposition)
20/06               23
21/06               45
22/06               61
23/06               78           
24/06               89
25/06               93
26/06               102
27/06               114     
28/06               126
29/06               139
30/06               151
01/07               170
02/07               189
03/07               205
_____________________________________________________________



2019年8月24日星期六

从古诗中看中医驱蚊之法

韦钦国. 从古诗中看中医驱蚊之法[N].中国中医药报, 2017-06-12

每到夏天,许多人都会饱受蚊叮之苦。与今人不同的是,许多古人在忍受蚊叮之苦的同时,还颇有雅兴地入诗填词,在有意无意中为后人提供了不少自然、无伤害的防蚊之策,其中一些常见的中草药就发挥了不小的作用。

宋代在陆游曾写过一首《熏蚊效宛陵先生体》:“泽国故多蚊,乘夜吁可怪。举扇不能却,燔艾取一快。”这首诗提到了两种驱蚊方法,一是“举扇”二是“燔艾”。清代汪秀峰也曾在《咏蚊》中提到过以扇驱蚊:“乍停纨扇便成团,隐隐雷声夜未阑。漫道纱橱凉似水,明中易避暗中难”。以扇驱蚊,张合挥手,简单方便,但效果不佳。

“燔艾”就是通过烧艾草来熏蚊,这也是较为常见的一种方法,不同朝代诗人都有提及。如明朝方孝孺在《蚊对》中记载:“童子拔蒿束之,置火于端,其烟勃郁,左麾右旋,绕床数匝,逐蚊出门。”蒲松龄曾有《驱蚊歌》:“炉中苍术杂烟荆,拉杂烘之烟飞腾。安得蝙蝠满天生,一除毒族安群民。”这两首诗都提到了烟熏的方法,就是把蒿草、菖蒲、艾草编织成草绳湿润后点燃,通过发出的浓烟和异味驱蚊,这与其自身特点有关,生态环保,是中草药在现实生活中的具体应用。

事实上,蒲松龄《驱蚊歌》中后两句:“安得蝙蝠满天生,一除毒族安群民。”其实说的是以蝙蝠来驱蚊,这也完全符合生物学上的生态链原理—— 一只蝙蝠每天晚上可以吃掉三千只蚊子。另外,燕子、壁虎、蜻蜓等都是蚊子杀手,一只蜻蜓每小时可以吃掉八百多只蚊子。巧合的是,这些小动物在中国传统文化中都被视为吉祥的象征,不知是否与此有关?

唐朝的常楚老曾写过一首《江上蚊子》,最后两句:“怕君撩乱锦窗中,十轴轻绡围夜玉。”其中的“锦窗”与“轻绡”就是蚊帐的雏形,后来逐渐演化成了现在的蚊帐。唐朝元稹“蚊幌香汗湿轻纱,高卷蚊厨独卧斜。”诗中的“蚊厨”也指蚊帐。清代袁枚《碧纱橱避蚊诗》中的“纱橱”以及“附煖还依帐,愁寒更苦吟。”(《秋蚊》)的“依帐”,都是指依蚊帐来避蚊,这种做法一直持续到现在。

宋代欧阳修曾写过一首长诗《憎蚊》,其中有两句:“熏檐苦烟埃,燎壁疲照烛”,则提到了用光来吸引蚊虫,这和现在许多办公场所或温室大棚采用灯光灭虫灭蚊的道理相似。许多常见的花草如七里香、食虫草、逐蝇梅、夜来香、驱蚊草、番茄枝叶等本身具有特殊的气味,都可以用来驱蚊和美化室内环境。点燃残茶叶、干橘皮或携带驱蚊包都可以达到驱除蚊虫、清热解毒的作用。

每到夏天,一些老中医就会用将艾叶、菖蒲、金银花、苏叶、薄荷、藿香、丁香、白芷、薄荷等中草药碾碎,装入囊中制成驱蚊香囊,送与家人或亲朋好友,用于杀菌防蚊、消暑安眠,这就是利用了中医里的“衣冠疗法”。因为这些草药在自然环境下可以挥发出蚊虫不喜欢的气味,从而达到“芳香辟浊”的功效。

我们在欣赏古诗及领略诗人雅兴的同时,也许已经发现上述方法驱蚊手段的核心皆是“驱”为而非灭杀,“驱”的手段及所用媒质均源于自然所生或基于生物链原理,这种选择实则体现了中国古代的一种哲学思想:万物皆有生命,既相克相生又和谐相生,这种哲学思想构成了中医药的重要组成部分。

更多中医文化文章,见链接

2019年8月21日星期三

大黄甘草汤

出自《金匮要略》卷中。具有通腑泻热,和胃止呕之功效。主治胃肠积热,浊腐之气上逆,食已即吐,吐势急迫,大便秘结不通,苔黄,脉滑实者。


本方主治实热壅阻胃肠,腑气不通之证。临床以食已即吐,吐势急迫,大便秘结,苔黄,脉滑实为辨证要点。
多种疾病辨证为实热、火盛、毒聚、瘀滞、便结而正气未虚者,都可用之,且多有良效。临床应用广泛,如用于治疗慢性肾衰竭;小儿因内伤胃肠道疾病而致的高热、呕吐、便秘、口疮、急性五官科疾病如急性喉炎、鼻衄、牙龈炎、急性中耳炎等;急性胃溃疡出血;既可治一时性热结便秘,又可治习惯性热结便秘,抗肿瘤等疾病。
现代药理研究,大黄味植物性泻剂,能增进大肠蠕动而致泻。甘草缓解胃肠平滑肌痉挛,借以降低大黄过分刺激,防止腹痛,可见大黄甘草合用,即可泻下实邪,又不伤其正气。

Image result for 大黄甘草汤

温经汤

出自《金匮要略》,为理血剂,具有温经散寒,养血祛瘀之功效,主治冲任虚寒兼有瘀血之证。

日本大塚敬节先生和矢数道明先生 用温经汤治疗不孕症、月经不调时,发现患者的手掌皮肤干燥开裂随着月经状况的好转,手掌也变得滋润。

很多医家将之用于皮肤病的治疗,如牛皮癣(xuan),证明其“对于皮肤营养障碍所造成的粗糙状态有改善作用”。

针灸:委中放血治皮肤病效果显著

小柴胡汤加减

胡希恕(1898—1984)又名胡禧绪,汉族,生于辽宁省沈阳市,是我国近代著名中医经方临床家、教育家。他一生致力于《伤寒论》《金匮要略》的研究,并将其方证灵活地应用于临床,取得了卓越的疗效,为国内外学者所称道。同时胡先生有一个雅号“大茶壶”医生,因其临床喝茶常备大茶壶,开方常开大柴胡而得名,对于柴胡汤加减应用较广。

 1. 小柴胡加石膏。这个最常用。石膏一般加 45克至100克,起码45克。石膏难分解,量小不管用。麻杏石甘汤本来治“汗出而喘”,如果石膏量小,则反而出大汗。1)治普通感冒、流感及一般急性传染病,表证消失之后,病人“脉浮细而嗜卧”,恶心呕吐,胸胁满,可以用小柴胡汤。如果再口干舌燥,薄白苔(不水滑),渴,头痛,头晕,口鼻干如冒火,应有里热,可加石膏。2)小柴胡加石膏还可以治:腮腺炎,耳上下肿,淋巴腺肿,乳腺炎,只要未化脓,马上见效。3)小儿肺炎而显柴胡证,非常好,哺乳期婴儿都可以用。

2小柴胡加芍药。芍药治腹急痛。有柴胡证时,在小柴胡汤中加芍药12至18克,不止治肚子痛,还可以治泻肚子。痢疾时肚子疼得厉害,用小柴胡汤加芍药就行。小孩子病现柴胡证的特别多!治痢疾,开始都要多攻少补,但是“伤寒呕多,不可下”,这时用大小柴胡汤都可以。遇到痢疾腹痛加芍药,如果口舌干再加石膏,如果里急后重再加大黄。

3小柴胡加桔(jie)梗汤。桔梗最多加9克,多了让人呕吐。桔梗加甘草名为桔梗汤,治嗓子疼、扁桃体发炎。现柴胡证才能加桔梗,如果口干舌燥再加石膏。

4小柴胡加吴茱萸汤。吴茱萸加9至12克。吴茱萸证就是头痛、头晕、呕甚,就是一般的美尼尔氏综合症。吴茱萸汤就是:吴茱萸、人参、生姜、大枣。凡是见柴胡证,而呕吐得厉害的,加上头晕头痛,就可以用小柴胡汤加吴茱萸。如果口干舌燥再加石膏。

5小柴胡加橘皮汤。加橘皮20-30克。说橘皮破气是错误的,大量用没有关系。它有下气、镇咳、促进食欲的作用,治哕逆、咳嗽、不爱吃东西。尤其是小孩子干咳无痰,百日咳。治干咳时,大枣可以加量到七八个。

6、小柴胡汤与葛根汤合方。一般重感冒或流感,既有表证,如恶寒、喘,又有柴胡证。这两个方子相同的药是生姜、大枣、炙甘草,取量大的。其它的有葛根、麻黄、桂枝、白芍。口干舌燥可以加石膏。

7、小柴胡汤与小陷胸汤合方。小陷胸汤就是:黄连、半夏、栝楼实。小柴胡汤有半夏,只加栝楼、黄连。主治胸满闷,心下堵得慌,痰多。栝楼宽胸、解里、祛痰,也治咳嗽。肺结核应用不少。肺结核是虚热,竹叶石膏汤也可以用。

黄芪甘草汤

出自王清任所著《医林改错·下卷·痹症有瘀血说》。
《王清任医方精要》:“黄芪甘草汤,黄芪120克(生),甘草24克。具有大补元气,清热解毒,和中止痛之功效。主治尿频、尿急、尿痛之尿路感染。王清任列“黄芪甘草汤治老年人溺尿,玉茎痛如刀割,不论年月深久,立效”。水煎,每日1~2剂,分早、晚2次温服。“


组成:黄芪120、炙甘草30克,每日一剂,水煎服,早晚分服。
主治:1. 尿频、夜尿、前列腺增生、尿不畅;2. 阳虚、气虚没精神的失眠;3. 气虚的咳嗽、气虚的感冒咳嗽;3. 性病、尖锐湿疣,也可试用于早泄。

2019年8月14日星期三

中医读书笔记

2019.08.13
秦伯未《中医入门》已再版印刷多次,确实是入门好书。爷爷留下来的医学书籍也有秦伯未的著作。

《中华人民共和国药典中药彩色图集》(广东科技出版社,1996)对600味中药进行了解析,值得参考。

2019.08.14
马有度《医方新解》(上海科学技术出版,2009)逻辑清楚,知识系统化程度高,很受益。
《自学中医阶梯》(重庆出版社,1984)、《中医精华浅说》( 四川科学技术出版社, 1986),读了也很有收获。


2019.8.15
今天关注到几本好书:
《中医古籍珍本提要》(余瀛鳌,傅景华,中医古籍出版社,1992)
《中医名言大辞典》(刘道清,周一谋,中原农民出版社,1991)
《中医名词术语选释》(中医研究院, 广东中医学院,人民卫生出版社, 1973)
《中医难字字典》(李戎,上海科学技术文献出版社,2001)
《简明中医古病名辞典》
《简明中医病名辞典》



2019年8月11日星期日

汉语地名中的借词

汉语地名中的借词有三类:
第一,来源于已消失的古代语言。
如普陀山,《华严经》中观音菩萨所住布怛洛迦(梵语Potalaka的音译,也写作普陀洛迦、补怛洛迦、补陀落迦、布达拉等。意译作小白花)之名,命名为“普陀”。

第二,来源于少数民族的语言。

一、江河:
1、吉林,原名【吉林乌拉】,满文转写girin ula
  • girin为”沿着(街边、江边)“,ula为“江”,汉意为”沿江“。
2、鸭绿江,满文转写yalu ula
  • yalu为”田地的边缘“,汉意为”田地边缘的江“。
3、牡丹江,满文转写mudun ula
  • mudun为”弯曲的,蜿蜒的“,汉意为”蜿蜒的江“。
4、松花江,满文转写sunggari ula
  • sunggari为”银河的“,汉意为”银河之江“。
  • 《满洲实录》记载为sunggari giyang
5、图们江,满文全称转写tumen sekiyen i ula
  • tumen为”万(数字)“,sekiyen为”源头“,表达”万江之源“。
6、珠尔多河,满文转写juru dogon ula
  • juru为”二(数字)“,dogon为”渡口“,汉意为”双渡口之河“。
7、浑河,满文转写hunehe bira
  • 汉语借词,hunehe为汉语“浑的河”音译成满语,bira为“河”。
8、嘎呀河,满文转写gahari bira
  • gahari为“布衫”。
9、布尔哈通河,旧称【布尔嘎图河】,满文转写burgatu bira
  • burgatu为“氤氲,烟雾缭绕”。
10、辉发河,满文转写hoifa bira
  • 由契丹语中“往来无禁”变化而来。
11、黑龙江,满文转写sahaliyan ula
  • sahaliyan为“黑色”,汉意为“黑色的河”。
  • 这是意译名。
  • 黑龙江有一旧称为“混同江”。
  • 混同江,满文转写hūntung ula。由黑龙江、松花江二江和乌苏里江合流而成。因松花江含沙较多,江水北黑南黄,经久而混,故称为“混同江”。因此hūntung其实是汉语音译成的满语名。
12、嫩江,满文转写non i ula
嫩江在历史上的称呼:
  • 《魏书》:难河、捺河
  • 《北史》:难河、榇河
  • 《新唐书·室韦列传》:那河、他漏河
  • 《辽史·道宗纪》:乌纳河
  • 金国称其为:恼揾必拉
  • 《元史·地理志》:纳兀河、那兀江
  • 《大明一统志》:脑温江
  • 清初称其为:诺尼木伦
  • 《大清一统志》:诺尼江
  • 《钦定满洲源流考》:嫩江
清康熙朝方式济所著《龙沙纪略》中载:“蒙古谓脑温为‘碧诺尼”。即:non为碧绿之意。而non在满语中为”妹妹“,因此嫩江又有”妹妹江“一说。

二、山岭:
1、张广才岭,原名【遮根猜岭】,满文转写julgen sain alin
  • julgen为“运气”,sain为“好的”,alin为“山”,汉意为“好运山”,此为满语阿勒楚喀方言。
  • 出自康熙朝《御制五体清文鉴》:ᠵᡠᠯᡤᡝᠨ ᠰᠠᡳᠨᠠ ᠠᠯᡳᠨ
  • 出自乾隆朝《三合便览》:ᠵᡠᠯᡤᡝᠨ ᠰᠠᡳᠨᠠ ᠠᠯᡳᠨ
2、长白山,满文转写golmin šanggiyan alin
  • golmin为“长久”,šanggiyan为“白色”。
  • 意译
3、绥楞山,满文转写suilan alin
  • suilan为“马蜂”,汉意为“马蜂山”。
  • 此名为警告山下村民,此山多马蜂,数人死于其毒。
  • 满语中“大马蜂”和“马蜂”是两个相差很多的词。

三、岛屿:
1、勒富岛,海参崴俄罗斯岛的清代称呼,满文转写lefu tun
  • lefu为“熊”,汉意为“熊岛”。
2、萨哈林岛,库页岛的中文官方称呼,满文转写sahaliyan tun
  • sahaliyan为“黑色”,汉意为“黑岛”。
  • 该名为俄语对满语的音译,俄语为Сахали́н
  • 清初称该岛为“库叶”、“库野”或“库页”,与今日俗称相同,此名来自于阿伊努语该岛名称“kamuy kar put ya mosir”的缩写音译。
3、多壁岛,海参崴列伊涅克岛的清代称呼,满文转写dobi tun
  • dobi为“狐狸”,汉意为“狐狸岛”。

四、城市:
1、黑河市爱辉区,满文转写aihūn hoton
  • 瑷珲为达斡尔语aihūn的音译,意为“可敬的,敬畏的”。
  • 旧称【黑龙江城】,满文转写sahaliyan ula i hoton。
2、黑河市嫩江县,旧称【墨尔根城】,满文转写mergen hoton
  • mergen为“睿智的”。
  • 一说来自蒙语,意为“擅战的”。但应该为daicing,而不是mergen。应为俄国误传。
3、哈尔滨市阿城区,全名为阿勒楚喀城,满文转写alcuka hoton
  • 阿勒楚喀为女真语alcuka的音译,意为“金子”。
4、哈尔滨市依兰县,满文转写ilan halai hoton
  • ilan为“三(数字)”,halai为“姓氏的”,hoton为“城”,汉意为“三姓之城”。
5、长春市双阳区,旧称【苏斡延】,简称【苏完】,满文转写suwayan hoton,简称suwan
  • suwayan为“黄色”,hoton为“城”,汉意为“黄色的城”。
6、抚顺市南杂木镇,满文转写jamu
  • jamu为“玫瑰”。
7、沈阳市法库县,满文转写fakū
  • fakū为“鱼梁”。
8、绥化市绥棱县,满文转写suilan
  • suilan为“马蜂”。
  • 因多人死于绥楞山上马蜂得名。
  • 满语马蜂为sesempe。
9、敦化,旧称【额多里】,满文转写odoli
  • odoli:jojin i muheren de tabuha fasilan bisire gohonggo sele be odoli sembi
  • 汉意为“提嚼”,即挂马嚼子环有沟的饰件。
10、宁古塔,满文转写ningguta
  • 满洲老姓之一
  • 满语中,ninggun为“六(数字)”,ninggute为“各六个”,-ta作为后缀与-te有相同的作用。ningguta有可能也是“各六个”的意思。
11、大连,满文转写dalin
  • dalin为“海岸”。
  • 清早期大连地区人口稀少,此地人称其为“青泥洼”或“沙河口”,先后隶属海城和盖平二县。
  • 第一次鸦片战争,英国海图拼做“DALIANWAN”;
  • 洋务运动期间,李鸿章上书在旅顺港及其周边地带修建炮台,首次使用了“大連湾”三字;
  • “三国干涉还辽”后,俄国建立达尔尼市,俄语“Дальний”(Dalniy);
  • 日俄战争后,根据《朴次茅斯和约》,日本占据此地,改名为“大連”(平假名为“だいれん”)(Dairen)
12、塘沽,满文转写tanggū
  • tanggū为“百(数字)”。
  • 此地到天津的距离约100里(50公里),因此起名tanggū(实际约为41.8公里)。
  • 沽,意为水塘,由天津独有地势而生。素有“天津七十二沽”之名。
  • 音译与当地文化结合。
13、木兰,满文转写muran
  • muran为“鹿哨”,即:模拟公鹿鸣叫的工具。引申为“哨鹿围场”。
14、海参崴,符拉迪沃斯托克市原名,满文转写haišenwai
  • haišenwai为“海边的小渔村”。
15、伊春,原名【依逊】,蒙语ис
  • ис(伊斯),意为“九(数字)”。
  • 满语数字九为uyun,音译为“乌云”。
16、珲春,满文转写huncun
  • huncun为“边陬(角落)”,女真语方言。
17、伯力,哈巴罗夫斯克市原名,满文转写bohori
  • bohori为“豌豆”。
18、海伦市,满文转写hailun
  • hailun为“水獭”。

五、其他
1、兴安岭
  • 古称“东金山”。旧称“夏思阿林”、“金阿林”。
  • 阿林对应满语中alin。
  • 一说兴安为锡伯语siyanggen,或满语šanggiyan,白色的
  • 一说兴安为赫哲语šeyan,金色的
  • 一说兴安为蒙古语алтан шар(阿勒特赦尔 沙尔),金色的
2、齐齐哈尔
  • 满文转写cicigar
  • 一说来自古契丹语cicin(济沁),意为“阻挡”。
  • 一说来自达斡尔语cicinkal,意为“边疆”。
  • 一说来自满语“哲陈嘎拉”音转。“哲陈”对应jecen,意为“边境”。“嘎拉”对应gala,意为“翼”(清代八旗内部的一种组织形式)
3、哈尔滨
  • 满文转写halbin
  • 一说来自满语halfiyan(哈勒费延),意为“扁”。
  • 一说来自女真语“alemin(阿勒锦)”,意为“光荣”。
  • 一说来自女真语“galouwen(哈尔温)”,意为“天鹅”。
  • 一说来自满语“晒鱼网”。但满语中“晒”为fiyakumbi或者silmelembi;“鱼网”为nimaha asu。应为俄国误传。
  • 一说来自蒙语“газар”(噶泽特)”,意为“平地”。
4、完达山,满文转写wanda alin
  • 一说满文为wanda alin。wanda满语方言,wan为”梯子“,汉意为”梯子山“。
  • 一说满文为wan da alin。存在语法错误,应为误传。
  • 一说满语为wangga alin。wangga为“芳香”。
5、乌苏里江,满文转写usuri ula
  • 一说为赫哲语借词,usuri为“水流”。
  • 一说为赫哲语借词,usuri为“水中的”。
6、佳木斯
  • 一说满文转写为giyamusi,意为“驿丞”。
  • 一说满语或赫哲语写作giams,意为“尸骨”。

大连是源自俄语,意为“远方”
吉林市的吉林源自满语,吉林是吉林乌拉的缩略, 意为“沿江的地方“
延吉市的布尔哈通河来自满语, 意为“长满柳树的河“
黑龙江的齐齐哈尔是达斡尔语, 意为“边疆”或者“天然牧场 ”的意思
嫩江县:以嫩江得名。嫩江清初称“诺尼木伦”,诺尼为满语“碧绿”,“木伦”为“江”的意思。
玉龙雪山的“玉龙”,源自纳西语,(“玉”是疑母字),是“银石”的意思,指银色的雪峰。
河北康保:来自康巴诺尔,蒙语美丽的湖泊;
内蒙商都:来自满语,“旋流”“水游”;
辽宁昌图:来自蒙古语,常突额尔克的简称,绿色的草原;
吉林四平:来自满语,锥子;
吉林舒兰:来自满语,果实。此地是采集进贡山果之地;
吉林双阳:来自满语,黄色;
吉林梨树:来自古高句丽语,列苏的转音,城在苏姓聚居的河畔之里;
黑龙江富裕:满语,富裕尔的简称,低洼地;
黑龙江宝清:满语,宝其赫的转音,猴子;
黑龙江集贤:满语,穿鹿皮衣的人;
黑龙江绥化、绥棱:满语,绥楞阁山的简称;
黑龙江七台河:朝鲜语:齐得和的转音;
甘肃合作:甘南州首府,此处的“合作”是藏语“羚羊”的意思

广西有大量汉语音译的壮语地名,有些看起来还真的很像汉语。
百色,Baksaeg,来源于bak saek,洗衣河口。
下国,Yahgoz,驼背老妪,在百色。
赐福,Cehfwz,ceh 浸润 fwz 荒地,是荒芜水淹之地的意思,在河池。
农兴,Ndoengheng,Ndoeng森林 heng砧板,“地势如同砧板一样的林地”,也在河池。
乾昌,Gemhsang,“高高的山坳”,也在河池。
北京,Bakgyaeng,这个是河池的北京村,“被围住的河口”。
高功,Gyaeujgyong,“鼓头”,这个地方河滩水响如鼓。也在河池。
霞义岭,Ndoi Dahngeih,义为二姑娘山,在横县。
九龙山,即Gyaeujrungh,Gyaeuj 头,rungh 山弄,即山间平地的前端。 在乐业。
叫鼾,即Geuqhanq,鹅泉山口的意思,在百色。

建岭,Ga'nding,“红土村”,在河池大化。
阁楼,Goraeu,“枫树林”,百色田东。在百色。
是玄,Ciqyienz,“袁家的出租地”,河池都安。
临江,Raemxgyangh,raemx 水、gyangh 掷、飘,村前有地下河。南宁马山。
伶俐,Rinreq,“沙子石头”,所以这个地方意译是沙石村,选字误人。南宁马山。
保平,Bobingz,“平土坡”,在河池。
重岭,Conghlengq,“斜坡上的岩洞”,河池环江。
凌巧,Raengzgeuj,“有漩涡的水潭”,Raengz水潭、geuj漩涡,在河池都安。
渭谷,Rijguk,“老虎沟”,百色田林。
琳琅,Lumhlat,lumh摸、lat刺鳅,所以这个村意译是“摸鱼村”。河池都安。
瀑布,Bakmboq,“泉水口”,在百色田东。


四川省凉山州的几个县名是彝语音译。
美姑,是彝语mogu音译
喜德,无关德行,是彝语ɕido音译
甘洛,与洛水无关,是彝语kalo音译
昭觉,与成都昭觉寺无关,是彝语tɕodʑɔ音译
雷波,这个是彝汉并称,波字来自彝语 mobo音译
普格,也是彝汉并称,普字来自彝语 pʰudʑi音译
布拖,这个确实长得就很音译,是彝语 putʰɤ音译
木里,这个也很音译,来自藏语smili
第三,来源于外国语。
1.曾母暗沙源于英语,英语称为“James Shoal“
2.同济大学
“同济”是德语音译,意思是“Deutsch(德意志)”。1905年,德国外交部、普鲁士文化部就在上海开办德国医科学校一事达成共识。普鲁士文化部教育司司长阿尔特霍夫(Althoff)建立了“促进德国与外国精神文化关系科佩尔(Koppel)基金会”。该基金会直接受文化部监督,它的董事会主席是商务顾问科佩尔。科佩尔基金会不仅负责筹集钱款,而且对外以学校创办者的面目出现。 1907年3月,科佩尔基金会、促进在华德国文化工作委员会、上海德医公会和同济医院4方,在柏林签署了由普鲁士文化部起草的关于在上海建立德国医科学校的协定;1907年6月3日,“德文医学堂”董事会正式成立,董事会由18人组成。1907年10月1日,医学堂举行了开学典礼,取名为“德文医学堂”。 1908年,“德文医学堂”改名为“同济德文医学堂”。“同济”当时寓意德国人与中国人同舟共济,“同济”二字从德语“Deutsch(德意志)”在上海话的谐音而来,意蕴合作共济。


参考文献
《满语地名研究概述》,冷翔龙著
《东北地名语源考》,杨锡春著
《黑龙江地名考释》,邓清林著
《黑龙江古代民族史纲》,孙秀仁等著
《吉林市满语地名译考》,邢国志著
《黑龙江省满语地名考》,穆晔骏著
《黑龙江满语》,穆晔骏著
《满语地名研究》,黄锡惠著
《汉满大辞典》,安双成主编,辽宁民族出版社
《满汉大辞典》,安双成主编,辽宁民族出版社
《新满汉大词典》,胡增益主编, 新疆人民出版社
《汉满词典》,刘厚生等主编,民族出版社
《清史满语词典》,刘景宪等主编,上海古籍出版社
《满族大辞典》,孙文良主编,辽宁大学出版社
《东北三省满语地名辞典》,穆晔骏主编
《钦定满洲源流考》乾隆朝
《钦定清汉对音字式》乾隆朝
《御制清文鉴》康熙朝
《钦定盛京通志》乾隆朝
《龙沙纪略》康熙朝,方式济撰
《三合便览》乾隆朝
《御制增订清文鉴》乾隆朝
大清一统志》康熙朝—道光朝
《吉林通志》,光绪朝



英语借词:来源于中文的英语单词(updated in 08/2019)

英语借词的词源很广泛。由于曾受到法语的影响,英语词汇在一定程度上大致分为日耳曼词源(大部分来自古英语),与拉丁语源(由拉丁语而来,大部分来自诺曼法语,有一些也直接从拉丁语借来)。

1973年,Thomas Finkenstaedt与Dieter Wolff出版《Ordered Profusion》,书中发表报告,对旧版《简明牛津字典》(第三版)中约八万个单词用计算机进行了检索、分析,结果显示英语单词来源如下:

法语,包括古法语和早期盎格鲁法语:28.3%。参见源于法语的英语词
拉丁语:包括现代科技拉丁词汇:28.24%
古英语和中古英语、古挪威语和荷兰语:25%
希腊语:5.32%
不详:4.03%
来自专有名词:3.28%
其他语言:小于1%

语言学家James D. Nicoll有一句名言:“维护英语纯洁性这种做法的问题出在:英语的纯洁度本来就和个娼妓差不多;有时英语还将别的语言追打进小巷,将其击昏,再从其兜里抢来新的词汇。”

英语中来源于中文的词汇同样不少:

kung fu 功夫
hukou 户口
yin yang 阴阳
tofu豆腐
taichi 太极
Gung-ho 过分卖力和热情
longan 龙眼
guanxi 关系
mianzi 面子
ketchup 番茄酱
ping-pang 乒乓球
brainwash 洗脑
kowtow 叩头
coolie苦力
chop-chop 快、快
shanghai 诱骗、拐卖、强迫(某人做某事)
cheongsam 长衫/旗袍
taipan 老板
Tycoon 大官
dama 大妈
tuhao 土豪
bonsai 盆栽
ramen 拉面
chow mein 中国炒面
soy 酱油
hentai 变态
zen 禅
kawaii 可爱
kanji 汉字
go 围棋
minjung 民众
Kaolinite 高岭土/陶土,因产于景德镇高岭得名
Lichee 荔枝
mahjong麻将
yamen 衙门
suan-pan 算盘
Ho-ho bird 凤凰
Confucianism 儒家
Confucius孔子
Lao-Tzu 老子
Chop-suey 杂碎(餐饮词汇)
Bok choy 白菜
Kumquat 柑橘
Long time no see 好久不见
Siu mai 烧卖
Wok 砂锅
Won ton 云吞
Yen (craving) 瘾 
Yum cha 饮茶
cumshaw 赏钱
Ginseng 人参
Kung Po Chicken 宫保鸡丁
Baozi 包子
Paper tiger 纸老虎
bear children 熊孩子
tea 茶(源于闽南语)
TaoTeChing 《道德经》
Mao-tai or moutai 茅台
Pekingopera 京剧
hutong 胡同
siheyuan四合院
oolong 乌龙茶
chin-chin 请
Dalai Lama 达赖喇嘛
Dim sum 点心
Hanfu汉服
Pai gow牌九
Qipao 旗袍
Rickshaw 人力车
shantung 山东


————————————————————————————————————

注:来源于英文的中文词汇
Typhoon(有争议)
sofa







2019年8月10日星期六

大数据下真实的中国:10亿人没坐过飞机,5亿人用不起马桶

转自 https://zhuanlan.zhihu.com/p/55602638

春节前夕的朋友圈,还是逛逛逛、吃吃吃、买买买,一片消费繁荣景象。
京东的手机销量榜上,iPhoneXS稳居第一;
夏威夷和帕劳的旅游团成了网红;
一个杭州的妈妈要花3万报名夏令营,让五年级的儿子游学,因为全班只有儿子没出过国。
这,就是许多人看到朋友圈,朋友圈里的人仿佛都不差钱。
然而,经济学家李迅雷的“中国还有10亿人没坐过飞机,潜在消费需求巨大”报告却显示:
即便已经到了2019年,中国仍有10亿人还没有坐过飞机,至少5亿人还未用上马桶。
换一句话说,在“高大上”的朋友圈背后,至少还有10亿差钱的中国人。

1、没坐过飞机、用上马桶的中国人

李迅雷说:中国还有10亿人没坐过飞机。
根据SabreMarket Intelligence的数据显示:2017年,持有中国民航局的航空运营商许可证的航司共搭载乘客5.89亿人次,按照正常估算,到了2018年,这个数字应该会超过6亿人次。
(2013-17年中国航司客运总量增长趋势)
按照李迅雷的分析,这6亿人次对应搭载过飞机的个人,肯定不会超过2亿
因为首先,坐飞机的人通常会有来回,一来一回打个折也有3.3次;
其次,6亿人次中应该有相当的一部人是多次往返乘飞机的,比如经常出差的人;
再次,这些乘客中还会有一部分的外国乘客。
李迅雷还说:至少5亿人还未用上马桶。
提到了中国的马桶,根据国家统计局2016年末的第三次全国农业普查主要数据公报显示:
使用水冲式卫生厕所的中国家庭有8339万户,使用水冲式非卫生厕所的721万户,使用卫生旱厕的2859万户,使用普通旱厕的10639万户,无厕所的469万户,占2.0%。
按农村家庭卫生设施类型分的住户构成(2017)
据此分析,在2017年,冲式卫生厕所的家庭农村总户数的比重为36.2%,假设到2018年提高到了40%,那么农村地区大概仍有3.4亿人的家庭用不上抽水/冲水马桶。
再算上城镇人口,偏保守估算,很多人生活中习以为常的马桶,
中国至少有超过5亿的人口家里都没有。

2、80%的中国家庭,人均月收入不超过3000元

根据国家统计局发布的统计公报,2018年上半年全国居民人均可支配收入达14063元。
参考2017年全年中国全国居民人平均可支配收入的25974元,预计2018全年,这个数字的乐观估计会将近29000元左右。
2017年全国各地区居民人均可支配收入(元)
大胆预测一下,也就是说,平均到每个月,中国每个月的人均可支配收入目前也只有2400多元!可支配收入是指家庭获得并且可以用来自由支配的收入。
通俗地(也不太准确地)说,就是一个家庭的所有成员能拿来花的钱。
其实,从全国的收入细分表格,我们更可以直观地看到,
80%的家庭人均月收入不超过3000元。
在五等分里,低收入组人均可支配收入每个月不到500元,而这在中国还算不上“贫困”。在国际上,世界银行确定的国际贫困线用于小康社会,是日收入2美元,用于绝对贫困线或极端贫困线,是日收入1.25美元,这是参照世界多个最贫困国家的平均贫困线测算的,是不挨饿的活命线!
可中国的标准似乎比这条线更低。
在2011年,中国制定的贫困线是每人每年收入2300元,算下来,每天也只有一美元。
2018年,寒门学子王心怡收到北大录取通知书时,还在外面打工,她的那篇被媒体冠名为《感谢贫困》的励志作文,一时间就引发坊间的激烈争议。
她让我们看见,原来,就在中国人奢侈品消费额全球领先的同时,真的有人上不起学,真的有人交不起学费。

3、虚假的朋友圈,欠钱的年轻人

“花呗”、“白条”、“借贷宝”、“裸贷”……当这些词语成为新闻热词时,相信每一个经历过饥饿和苦日子的中老年人感叹,这届年轻人,真是越来越会花钱了。
2018年11月商务部的统计数字显示, “双十一”当天全国网络零售成交额突破3000亿元,其中80后、90后年轻消费群体占比超过70%,成为消费的主力军。
2018年1月清华大学发布《中国消费信贷市场研究》显示,29岁以下年轻人成为中国消费信贷主体,可其中,绝大部分人月收入都在5000元以下。
我们在朋友圈里,看到的繁荣、小清新、逼格,也许只是无节制的消费假象。
你可能看到一些人买了豪车,晒了出国的机票,拍了奢华的晚餐……却不知道光鲜的背后,是越来越多的“老赖”,还不起钱,甚至出卖肉体的“大学生”们。
不久前,外媒曾还报道过中国高校的一个乱象——不少女大学生以裸照作为担保,用以换取高利率的贷款。当她们还不上钱的时候,这些内容就会被放到网上,甚至被售卖获利。
然而,这些“大惊小怪”的海外媒体大概不会想到,所谓的“裸贷”,只不过是肆虐在中国年轻人之间暗自攀比的一种衍生而已,年轻又缺乏社会经验的大学生们可能仅仅是为了满足点虚荣心,就能做出让人匪夷所思的糊涂事。
而如果你到现在都不相信中国有10亿人没坐过飞机,那么剩下的3亿,可能就是你朋友圈的全部,误导了你。

4、这才是最真实的中国

“第一和第二空间的人经常能够晒到太阳,他们掌握着话语权,而第三空间的穷人仅仅是活着,就已经耗尽了所有力气!”这是科幻作家郝景芳描述过的“未来”社会。
改革40年的高速发展之后,中国经济发展取得了巨大的进步,高铁爆满、五星级酒店入住率上升、境外人均购物消费额领先全球,但这也造成了一种错觉。
这种错觉,甚至迷惑了专业人士。
早在2010年,《福布斯》列出了中国的中产阶级的四个条件:“生活在城里,年龄在25至45岁之间,拥有大学学位,是各行各业的专业人士和企业家,年收入在1万到6万美元”。
《福布斯》依此推论,中国有3亿以上的中产阶级,超过了美国总人口。
今天看来,这个推论,就是个笑话。
北上广深、海淘、出境游……近年来,兴起的这些热点,犹如冰山的一角,因为处在高地,更容易受到关注。
而水面之下,隐藏着的,才是最真实的中国。
真实的如此扎心:经济体量高居世界第二,整体收入水平不高、教育水平不高。
理解这些,你就能理解——
为什么中国农村充斥着各种假货。
为什么电信诈骗手段如此低端,却又屡试不爽。
为什么中国的老百姓爱占便宜。
为什么中国人到了城里,还要种菜。
理解了这些,你就能理解,为什么主打低价,公然售假的拼多多,能够野蛮生长、迅速崛起。
八百年前,就有《岳阳楼记》流传千古:“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”。那时的古人,已经意识到高居庙堂者,应该如何对待弱势群体,所谓“底层居民”是衡量一个社会文明发达程度的标尺!
贫富过大,是有“反噬”效应的,虽然我们的日常舆论被经常晒到太阳那一层的人所控制,
但是,在某些关键时刻决定游戏规则的,却极可能是那些晒不到阳光的群体。
改革开放40年来,中国取得的成就举世瞩目,但还应看到,中国人远没有那么富裕。数字是真实的,也是残酷的。
发布于 2019-01-24

如何选刊,看看知乎怎么说

 作者:小吴 链接:https://zhuanlan.zhihu.com/p/97179282 来源:知乎 著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。 今天向大家推荐小编用得最顺手的5大神器。 1、Elsevier 之Journal Finder 网址:...